AC
Motori in corrente alternata. Questa tecnologia di recente applicazione
sui carrelli elevatori permette di avere maggiore spunto e minore
mautenzione (assenza di spazzole).
ALLOCAZIONE Inglese:LOCATION
ALTA FREQUENZA
I controlli elettronici adottati dai carrelli elevatori di recente
fabbricazione adottano frequenze di lavoro molto alte diventando
così sorprendentemente silenziosi.
ALTIMETRO
Strumento montato su alcuni carrelli (di norma retrattili) indicante
l'altezza delle forche. Particolarmente adatto alle grandi altezze.
ANALISI
DEL SUPPORTO LOGISTICO (ILS)
Inglese: LOGISTICS SUPPORT ANALYSIS - (ILS)
AREA DI MANUTENZIONE
Inglese: MAINTENANCE AREA
E' lo spazio dedicato alla manutenzione. Non puo' essere uno spazio
di transito o di produzione, bensì un'area sicura attrezzata
di energia elettrica e aria compressa. in caso di fermo macchina
in zone a rischio sicurezza, l'area di lavoro del tecnico riparatore
deve essere segnalata.
AREA PIKING
Inglese: OPERATOR'S WORK AREA
Parte del magazzino (con o senza scaffalature) dedicata al prelievo
manuale di colli da pallets o contenitori.
BANCALE
(PALLET) Inglese:PALLET
BANCALE IN LEGNO Inglese:WOODEN PALLET
il più diffuso è l'europallets con dimansioni 800x1200
mm o 1000x1200
Aperto nel lato stretto (800 o 1000) BANCALE DI FERRO
Inglese:IRON PALLET
CARRELLO
A FORCHE LATERALI
Inglese: SIDE FORKLIFT
diversi modelli adatti ai carichi lunghi, come legnami o profili.
Versioni elettriche o diesel
CARRELLO
A FORCHE RETRATTILI
Inglese: RETRACTILE FORKLIFT TRUCK
Con il suo montante retrattile di circa 50/60 cm, permette di
realizzare corridoi di lavoro molto contenuti 2700/2900 mm.. Apprezzato
per l'ottima stabilità e la poca perdita di portata in
altezza. Adatto al magazzino e a pavimenti in cemento. vedi
la pagina
CARRELLO
A FORCHE TRILATERALI Nato per sfruttare al massimo lo spazio nel magazzino riducendo
il corridoio alla larghezza fisica del carrello. A girare non
è più il carrello, ma l'attrezzatura montata sulla
piastra portaforche. Guidato con induzione o o rulli di contrasto
CARRELLO
A TIMONE
Inglese: HANDLE-BAR TROLLEY
L'operatore è a piedi o su pedana. Si tratta di un carrello
transpallets con o senza colonna di sollevamento prevalentemente
da magazzino. Economico e compatto non ha contrappeso ma razze
di appoggio sotto le forche (sollevatori) o rulli (transpallet)
CARRELLO
TRANSPALLET
Inglese: TRANSPALLET
Studiato per la movimentazione di pallets e contenitori aperti
nel lato d'inforcamento.Per transpallet si possno intendere diversi
tipi di carrelli.
I manuali: hanno sollevamento con pompa mauale idraulica con portate
di 2000/2500 kg.
esistono anche transpallets sollevatori manuali con portate e
altezze di sollevamento limitate.
Elettrici: diversi modelli con operatore a piedi o a bordo. adatti
al lavoro in riibalta
Diversi modelli disponibili anche con collevamento colonna.
CARROPONTE
Inglese: OVERHEAD TRAVELLING CRANE
CATENA LOGISTICA
Inglese: SUPPLY CHAIN
CHIAVE
Inglese: KEY
CODICE A BARRE
Inglese: BAR CODE
CODICE ARTICOLO
Inglese: ITEM
COMMISSIONATORE inglese: Order piking forklift
Carrello con forche adatto al piking. Permette all'operatore a
bordo di prelevare il carico a più livelli e di avere un
piano di appoggio (pallets) livellabile in altezza. Puo' arrivare
ad altezze di 10 mt.
CONGEGNO
DI SICUREZZA
Inglese: SAFETY GEAR
CONTENITORE
Inglese: CONTAINER
CONTROLLO MOVIMENTAZIONE
Inglese: MOVEMENT CONTROL
COSTI LOGISTICI
Inglese: LOGISTICS COSTS
CUSHION
gommatura piena a mescola dura che conferisce al carrello eccezionale
stabilità e rigidità.
DUPLEX vedi montante
DRIVE-IN ( vedi scaffalatura drive-in)
EQUIPAGGIAMENTO
DI CORRIDOIO
Inglese: AISLE EQUIMENT
ESTRAZIONE A FORCHE
Inglese:FORK HANDLING DEVICE
FINE CORSA
Inglese:LIMIT STOP
FINE CORSA ESTREMO
Inglese: ULTIMATE LIMIT STOP
FLUSSO DEI MATERIALI
Inglese: MATERIALS FLOW
FRONTALE
Termine generico che indica i carrelli a contrappeso elettrci
e diesel con guida nel senso di marcia e forche anteriori.
GESTIONE
MAGAZZINO
Inglese: WAREHOUSE MANAGEMENT
GESTIONE
ORDINI
Inglese: ORDER PROCESSING
GUIDA MAGNETICA
Inglese: MAGNETIC GUIDE
IDROSTATICO
Trasmissione a pressione idraulica adottato da alcuni costruttori
di carrelli elevatori.
IMBALLAGGIO
Inglese:PACKAGING
IMMAGAZZINAGGIO
Inglese:STORAGE
INDUZIONE
Tecnologia che permette di guidare automaticamente un carrello
o un sistema mediante applicazione di un filo con frequenza nel
percorso.
LIVELLO
DEL SERVIZIO AL CLIENTE Inglese: CUSTOMER SERVICE LEVEL
LOGISTICA Inglese: LOGISTICS
Esistono diverse definizioni di logistica, ognuna delle quali
differisce per l'ampiezza di visione con cui viene considerata
questa materia. Il Council of Logistics Management definisce la
logistica ed in particolare il Logistics Management come "Il
processo di pianificazione, implementazione e controllo dellefficiente
ed efficace flusso e stoccaggio di materie prime, semilavorati
e prodotti finiti e delle relative informazioni dal punto di origine
al punto di consumo con lo scopo di soddisfare le esigenze dei
clienti".
LOGISTICA DI IMMAGAZZINAMENTO
STORING ORGANISATION
LOGISTICA DI PRODUZIONE
Inglese: PRODUCTION LOGISTICS
LOGISTICA DISTRIBUTIVA
Inglese: DISTRIBUTION LOGISTICS
LOGISTICA INVERSA
Inglese: WASTE LOGISTICS
MAGAZZINAGGIO
Termine corrente in Inglese:WAREHOUSE
MAGAZZINO
AD ALTA TENSITA'
HIGH BAY STORAGE
MANUALE
DELL'OPERATORE
OPERATION INSTR. MANUAL
MECCANISMO
DI SICUREZZA
SAFETY DEVICE
MONTANTE
E' la colonna di sollevamento dei carrelli elevatori. Esiste in
diverse versioni. Simplex (singolo stadio). duplex (doppio stadio)
e triplex triplo stadio).
Montante a grande visibilità : adotta due cilindri laterali
anzichè un'unico centrale permettendo maggiore visibilità.
MOVIMENTAZIONE
DEI MATERIALI
Inglese: MATERIALS HANDLING
ORDINAZIONE
Inglese: ORDERING
ORDINE
Inglese: ORDER
QUADRIREZIONALE
carrello in grado di muoversi nei 4 sensi di marcia: avanti, indietro,
destra, sinistra. Particolarmente adatto a carichi lunghi
PEDANA AUTOLIVELLANTE
Inglese:SELFLUCHING FOOTBOARD
Nei magazzini dotati di ribalta permette di livellare il piano
(ribalta) al pianale dell'automezzo. Di tipo elettro-idraulico
o mauale
PIANIFICAZIONE
Inglese: PLANNING
POSIZIONATORE Attrezzatura accessoria montata sulla piastra portaforche
dei carrelli elevatori. Permette di aprire e chiudere le forche
in modo di addattarle al carico da prelevare. Diverse versioni
PRESELETTORE
Strumento montato su carrelli retrattili e trilaterali che permette
di impostare il livello dell'altezza di prelievo e deposito
PRODOTTI
A BASSA ROTAZIONE
Inglese: SLOW MOVER
PRODOTTI AD ALTA ROTAZIONE
Inglese: FAST MOVER
PUNTO DI
STOCCAGGIO
Inglese: STOCK POINT
RETRATTILE (vedi carrello a forche retrattili)
SCAFFALATURA
PORTA-PALLET
Inglese: RACKS FOR PALLET LOCATION
I pallets
sono sistemati in scaffalature non autoportanti organizzate in
scaffali monocolonna e bicolonna con opportuni corridoi di manovra
dei carrelli elevatori. Alle testate di questi corridoi devono
essere previsti opportuni spazi di svincolo.
SCAFFALATURA A CANTILEVER
Inglese: CANTILEVER RACKS
Scaffalatura idonea allo stoccaggio di carichi lunghi quali legnami
e profili
SCAFFALATURA A DRIVE-IN
DRIVE-IN RACKS.
I
mezzi di movimentazione possono muoversi allinterno della
scaffalatura ed entrare da un lato del modulo. Ripropone lo schema della catasta utilizzando tuttavia apposite
strutture per il sostegno dei pallet (si evitano così i
problemi posti dalla sovrapponibilità di questi ultimi)
SCAFFALATURA A GRAVITA'
Inglese: GRAVITY RACKS
Sono
costituiti da canali a gravità lungo i quali scorrono le
unità di carico che vengono inserite ad un'stremità
del canale e prelevate dall'altra
SCAFFALATURA
COMPATTABILE
Inglese: COMPATIBLE RACKS
scaffali
in grado di traslare lateralmente in modo da consentire lapertura
del corridoio necessario per accedere ai materiali di volta in
volta richiesti.
SIMPLEX vedi montante
STOCCATORE
Termine che indica un carrello transpallet con colonna di sollevamento
SUPERELESTICO
gommatura a mescola morbida adottata dai carrelli elevatori a
forche. Miglior compromesso tra stabilità e confort di
guida.
TERZIARIZZAZIONE
Inglese: THIRD PARTY LOGISTICS
TRANSPALLET vedi carrello transpallet
TRASLATORE
attrezzatura montata sulla piastra portaforche FEM di tutti icarrelli
elevatori con forca a sbalzo. Permette di spostare in modo parallelo
le forche in modo da agevolare le operazioni di prelievo di carico
e scarico. di norma ha una corma di 100+100 mm., Comandato idraulicamente
dall'operatore.
TRASLOELEVATORE
Inglese: RAIL DEPENDANT STORAGE
carrello automatico su guida meccanica. Permette di realizzare
magazzini verticali molto alti. ha
la possiilità di eseguire contemporaneamente i movimenti
lungo lasse orizzontale e lungo lasse verticale
TRASPORTATORE A GRAVITA'
Inglese: GRAVITY CONVEYOR
TRASPORTATORE A RULLI
TRASPORTO
Inglese: TRANSPORT
TRILATERALE vedi carrello a forche trilaterale
TRIPLEX vedi montante
VIA IDRAULICA
Il carrello elevatore dispone normalmente di 3 vie idrauliche
che permettono le operazioni di carico e scarico: il sollevamento
il brandeggio e lo spostamento laterale. Ognuna di queste funzioni
richiede un circuito idraulico. Per funzioni ausiliarie quali
pinze di serraggio posizionatori ecc.. possono essere aggiunte
altre vie idrauliche o elettriche.
VULKOLLAN
Mescola adottata su rulli e gomme di transpallet. Molto resistente
e scorrevole
2001-2008 Movitech srl tutti i diritti
sono riservati